𝓛𝓮 𝓖𝓻𝓪𝓷𝓭 𝓜𝓮𝓪𝓾𝓵𝓷𝓮𝓼
さすらいの青春（３３２）
.——————————【３３２】————————————————
Il lui sembla bientôt que le vent lui portait le
son d' une musique perdue． C' était comme un
souvenir plein de charme et de regret．
————————————(訳)——————————————————
やがてモーヌには風が自分に、ずっと忘れていた音を
持ってきてくれたような気がした．それはちょうど魅力
と後悔で満載のような思い出だった．
.———————————《語句》——————————————————
son：(m) 音、響き
portait：(3単半過去) ＜ porter (他) 運ぶ、もたらす、
届ける、与える
souvenir：(m) 記憶、記憶力、思い出、回想
charme：(m) 魅力
regret：(m) 後悔
