第10教室:さすらいの青春(フランス語学習日記)

『さすらいの青春』を読みながらフランス語の学習をしましょう.ぜひご一緒に!

2021-12-01から1ヶ月間の記事一覧

語学学習日記(フランス語学習) さすらいの青春(135)

さすらいの青春(135) —————————【135】——————————————— Pourriez-vous m'indiquer M. Fromentin, métayer à la Belle-Étoile ? J'ai trouvé sa voiture et sa jument qui s'en allaient sans conducteur, le long d'un cheminprès de la route de Sa…

語学学習日記(フランス語学習) さすらいの青春(134)

さすらいの青春(134) —————————【134】——————————————— C'étaient bien deux voitures arrêtées, le cheval de l'une attaché derrière l'autre. Un homme avaitsauté à terre et hésitait... « C'est ici la Mairie ? » dit-il en s'approchant. ——…

語学学習日記(フランス語学習) さすらいの青春(133)

さすらいの青春(133) —————————【133】——————————————— Mon père avait pris la lampe et, sans attendre, ilouvrait la porte qu'on avait déjà fermée à clef. Puis,poussant la grille, s'avànçant sur le bord des marches, il leva la lumière …

語学学習日記(フランス語学習) さすらいの青春(132)

さすらいの青春(132) —————————【132】——————————————— On eût dit deux équipages se suivant lentementau très petit trot. Cela ralentit le pas et finalementvint s'arrêter sous la fenêtre de la salle à mangerqui donnait sur la route, ma…