第10教室:さすらいの青春(フランス語学習日記)

『さすらいの青春』を読みながらフランス語の学習をしましょう.ぜひご一緒に!

2022-04-01から1ヶ月間の記事一覧

語学学習日記(フランス語学習) さすらいの青春(155)

さすらいの青春(155) —————————【155】——————————————— Que la matinée fut lente à traverser ! Aux appro-ches de midi, nous entendîmes là-haut, dans la mansarde, le voyageur s'apprêter pour descendre. ——————————(訳)———————————————— …

語学学習日記(フランス語学習) さすらいの青春(154)

𝓛𝓮 𝓖𝓻𝓪𝓷𝓭 𝓜𝓮𝓪𝓾𝓵𝓷𝓮𝓼 さすらいの青春(154) —————————【154】——————————————— Toutes les têtes levées, toutes les plumes en l'air,à regret nous le regardâmes partir, avec sa blousefripée dans le dos et ses souliers terreux. ——————————(訳…

語学学習日記(フランス語学習) さすらいの青春(153)

𝓛𝓮 𝓖𝓻𝓪𝓷𝓭 𝓜𝓮𝓪𝓾𝓵𝓷𝓮𝓼 さすらいの青春(153) —————————【153】——————————————— « Je voudrais aller me coucher, monsieur, dit-ilenfin, en levant le bras à demi. Voici trois nuitsque je ne dors pas.—— Allez ! » dit M. Seurel, désireux surtout…

語学学習日記(フランス語学習) さすらいの青春(152)

𝓛𝓮 𝓖𝓻𝓪𝓷𝓭 𝓜𝓮𝓪𝓾𝓵𝓷𝓮𝓼 さすらいの青春(152) —————————【152】——————————————— Dans la classe, la chaleur était lourde, auprès dupoêle rougi. Mon camarade, la tête dans les mains, s'accouda pour lire: à deux reprises je vis ses paupières s…